الأسعار كن شريكاً المدونة
ابدأ الآن
مجاني · كشوف Mashreq مدعومة · من تطوير QuickTax

حوّل كشوف حسابات Mashreq إلى CSV نظيف — مجاناً.

ارفع كشف حساب Mashreq — PDF أو صورة ممسوحة أو صورة هاتف أو CSV أو Excel — واستلم ملف CSV واحداً نظيفاً وجاهزاً للمحاسبة: يفتح مباشرة في Excel ويُستورد إلى QuickBooks و Xero و Zoho Books و Odoo. بلا بطاقة ولا تسجيل — بريدك الإلكتروني فقط.

300+
صيغة بنكية
99%+
دقة الاستخراج
2,778
كشف حساب تم تحويله
QuickTax Converter
mashreq_statement.pdf
PDF · Mashreq
Extracted
DateDescriptionAmountBalance
May 03Opening balance42,310
May 07Client payment+24,00066,310
May 12Office rent · DIFC−8,50057,810
May 18Etisalat internet−45057,360
Every row checked
AED

جاهز لبرنامج المحاسبة الذي تستخدمه

odoo Zoho Books QuickBooks Xero Wafeq Excel TallyPrime Sage Dynamics 365 SAP NetSuite Wave FreshBooks Google Sheets

حوّل كشف حساب Mashreq الآن — مجاناً

ارفع الكشف أدناه. نفحص الملف، ونعرض الحسابات والفترة التي وجدناها، ثم نرسل ملف CSV نظيفاً جاهزاً لـ Excel إلى بريدك — عادةً في أقل من دقيقة.

أسقِط كشف حساب بنكي

PDF أو PDF ممسوح أو صورة أو CSV أو XLSX — من أي بنك. حتى 20 ميغابايت.

يدعم أيضاً متعدد العملاتمتعدد الحسابات

…أو أسقِطه في أي مكان داخل هذا المربّع

خضع لفحص الأمان خاص · لا يُشارك أبداً دون بطاقة · دون تسجيل

كيف أحوّل كشف حساب Mashreq إلى Excel أو CSV؟

ثلاث خطوات — بلا تنسيق يدوي ولا إعادة إدخال.

01

نزّل كشف الحساب من Mashreq

في تطبيق Mashreq / Neo app أو في Mashreq Online، افتح Accounts → e-Statements → choose the period ونزّل ملف PDF للفترة المطلوبة.

02

ارفعه إلى المحوّل

PDF أو صورة ممسوحة أو صورة أو CSV أو Excel — ارفع الملف كما أصدره Mashreq تماماً. المحرك يعرف هذه الصيغة مسبقاً.

03

استلم ملف CSV النظيف عبر البريد

معاملات منظمة بالتواريخ والمدين والدائن والرصيد الجاري — جاهزة لـ Excel و Google Sheets أو برنامج المحاسبة لديك.

ماذا عن كلمة المرور على ملفات PDF من Mashreq؟

كشوف Mashreq الإلكترونية تصل عادةً ملفات PDF محمية بكلمة مرور — ومعظم المحوّلات ترفضها ببساطة. محوّلنا لا يرفضها: أدخل كلمة المرور التي حددها البنك، يُفتح الملف لهذا التحويل فقط، ولا تُخزَّن كلمة المرور أبداً.

لا تعرف كلمة المرور؟ راجع رسالة الكشف الإلكتروني من Mashreqbank PSC — فهي توضح الصيغة الدقيقة التي يعتمدها البنك.

لماذا تحويل كشوف Mashreq عبر QuickTax؟

Mashreq يعطيك الكشف بصيغة PDF — جيد للقراءة، عديم الفائدة لمسك الدفاتر. إعادة إدخال الصفوف في Excel بطيئة ومحفوفة بالأخطاء، والأدوات العامة لتحويل PDF تخلط الأعمدة وتُسقط أسطراً دون تنبيه.

هذا المحوّل هو محرك الإنتاج الذي تشغّله QuickTax لمئات الشركات في الإمارات. يمر كل صف بفحوص دقة تلقائية — التواريخ والمبالغ والإشارات والرصيد الجاري — فتُرصد الأسطر الناقصة أو المكررة بدلاً من أن تمر دون ملاحظة.

  • أعمدة موحّدة — التاريخ والوصف والمدين والدائن والرصيد الجاري والحساب والعملة.
  • تحقق من الرصيد — يُطابَق كل كشف مع رصيده الجاري نفسه.
  • حسابات وعملات متعددة — ملف PDF واحد بعدة حسابات يُقسَّم ويُوسَم تلقائياً.
  • جاهز للاستيراد — يفتح في Excel ويُستورد إلى QuickBooks و Xero و Zoho Books و Odoo.

أسئلة محوّل Mashreq

إن لم تجد سؤالك هنا، فالإجابة على بُعد رسالة واتساب.

ما زالت لديك أسئلة؟ تحدث معنا
هل يعمل المحوّل مع كشوف Mashreq؟
نعم — كشوف Mashreq (Mashreq Neo, Mashreq Business) ضمن أكثر من 300 صيغة يعرفها المحرك مسبقاً. تعمل ملفات PDF والكشوف الممسوحة والمصوّرة وملفات CSV و Excel.
نعم. يحمي Mashreq كشوفه الإلكترونية بكلمة مرور. أدخل كلمة المرور التي حددها البنك عند الرفع — يفتح المحوّل الملف لهذا التحويل فقط ولا يخزّن كلمة المرور.
نعم. يقرأ المحرك ملفات PDF الصورية والمستندات الممسوحة وصور الهاتف، ثم يجري نفس فحوص الدقة صفاً بصف كما مع أي PDF رقمي.
يسلّم المحوّل ملف CSV نظيفاً — الصيغة العالمية التي تفتح مباشرة في Excel و Google Sheets بنقرة واحدة وتُستورد إلى QuickBooks و Xero و Zoho Books و Odoo. إن احتجت XLSX تحديداً فاحفظ الملف من Excel.
نعم — مجاني بالكامل. بلا بطاقة ولا تسجيل: ارفع كشف Mashreq، أدخل بريدك الإلكتروني، ويصل ملف CSV النظيف إلى بريدك خلال دقائق.
نعم. تُخزَّن الملفات المرفوعة مشفّرة، وتُستخدم فقط لإعداد ملف CSV الخاص بك، ولا تُشارك مع أي طرف ثالث. عملياتنا متوافقة مع قانون حماية البيانات في دولة الإمارات.

حوّل كشوف بنوك أخرى

المحرك نفسه يغطي أكثر من 300 صيغة إماراتية ودولية.

افتح المحوّل الكامل

تحتاج المحاسبة كاملة، لا ملف CSV فقط؟

تدير QuickTax مسك الدفاتر وضريبة القيمة المضافة والضريبة على الشركات للأعمال الصغيرة في الإمارات — ابتداءً من 99 درهماً شهرياً، بنفس هذا المحرك.

تعرّف على محاسبة QuickTax